Karl May Sammelbilder - Unter der Tigerbrücke

Karl May hat vier bereits veröffentlichten

 Erzählungen durch kurze Einschübe

 miteinander verknüpft, nämlich 

Der Ehri, 

Der Kiang-lu, 

Der Brodnik 

und Der Girl-Robber.

 Die fünfte Erzählung An der Tigerbrücke 

wurde direkt für die Buchausgabe 1894

 geschrieben. 

Der Band wurde in der Reihe 

"Karl May's gesammelte Reiseromane"

 vom Verlag Friedrich Ernst Fehsenfeld,

 Freiburg i. Br., als Band 11 Am Stillen Ocean 

veröffentlicht.

Beim Karl-May-Verlag, Radebeul blieb 

es in dieser Anordung. Nach dem Krieg  

wurde der Band11 bei der Bamberger- 

und bei der Ueberreuter-Ausgabe umgearbeitet,

 und der Inhalt in zwei Abschnitte unterteilt: 

Im Zeichen des Drachen und 

Die Piraten des Indischen Meeres.

 Der letztere enthält als zehntes und

 letztes Unterkapitel An der Tigerbrücke. 

Aber dieses Unterkapitel entspricht dem

 Umfang nach  in keiner Weise der 

Tigerbrücke von Fehsenfeld oder der

 Radebeuler Version. Nach meiner Meinung

 ist am Text so viel herumgewerkelt worden,

 dass man nicht mehr May liest!

Noch zu den Abbildungen der Sammelserie:

 Der etwas stark karikierte
Basuto-Kaffer Quimbo,

der auch in der Geschichte
"Der Boer van het Roer"
eine Rolle spielt, entspricht

ziemlich genau der Beschreibung Mays,

Hier noch einige Deckelbilder

der verschiedenen

Ausgaben von "Am stillen Ozean"

die ich einmal mehr

Dr.E. Waelti verdanke.

Fehsenfeld, Freiburg i.Br.

Karl May Verlag, Radebeul

Überreuter Verlag, Wien.
Dasselbe Bild von
 Zdenek Brian findet
sich auch bei der
Heidelberger Ausgabe
von 1955 und bis 1995
bei der Bamberger Ausgabe.

Abgewandelt wurde
 das Bild auch für
die  Überreuter -
Taschenbuchausgabe
 verwendet.

Neu/Alt
Für die neue Ausgabe der
Gesammelten Werke kehrte man
zurück zu Lindeberg,
der seinerzeit
für die Sammelbildserie
"Am stillen Ozean"
ein fast gleiches Bild schuf.

Der malerische Basuto Kaffer "Quimbo"

in einer Version von Zdenek Burian
für eine tschechische Ausgabe.
Ein Entwurf, der später"stilisiert"
für die Taschenbuchausgabe
Verwendung finden sollte.

Carl Lindeberg

Unbekannt

und Willy Planck